Ấm cà phê

Ấm chứa cà phê bằng đồng của Đức có đế to, thân ấm thu nhỏ dần lên phía trên, miệng ấm được tạo hình như mỏ chim, nắp ấm liền và có chốt chắc chắn như một chiếc chìa khóa. Quanh ấm có họa tiết là những dòng chữ được khắc vào thân ấm nói về thời gian diễn ra một sự kiện tại thành phố Hamburg (Đức).

Sự kiện triển lãm quốc tế về nghệ thuật ẩm thực, kinh tế đã diễn ra từ ngày 30/9 đến ngày 11/10/1905 tại khách sạn Frankfurt. Sự kiện hội tụ các công ty rang xay cà phê lớn trên thế giới lúc bấy giờ.

Trên thân ấm khắc chữ Đức “chrenpreis für die beste kaffeemühle gegeben von emil specht john. Caffee Roesterei Grossbetrieb. Hamburg. Internationale ausstelling kochkunst, hotel wirtschaftswesen Frankfurt”. Tạm dịch:  “Giải thưởng Chren cho máy xay cà phê tốt nhất do Emil Specht John trao. Caffee Roesterei Großbetrieb. Hamburg. Triển lãm nghệ thuật ẩm thực quốc tế, quản lý khách sạn Frankfurt”.